Les collines de Buda dissimulent le plus long système de grottes de Hongrie, un labyrinthe de 33 kilomètres creusé par les eaux thermales pendant plus de deux millions d'années. La grotte de Pál-völgyi, découverte en 1904 par des ouvriers de carrière qui ont percé une paroi calcaire, s'étend sur plus de 7 000 mètres sous les rues résidentielles du deuxième district de la ville. La grotte de Szemlő-hegyi, cartographiée en 1930, révèle une géologie entièrement différente : ses chambres ne sont pas décorées de stalactites mais d'amas d'aragonite en forme de chou-fleur, formés lorsque des sources thermales riches en minéraux se sont évaporées dans des poches d'air fermées au cours du Pliocène tardif. Les deux grottes restent des sites de recherche actifs. La Société hongroise de spéléologie gère des stations de surveillance qui suivent les niveaux de dioxyde de carbone, l'humidité et les changements microclimatiques au fil des saisons. Les passages les plus profonds de Pál-völgyi ont été reliés au système voisin de Mátyás-hegyi en 2001, portant la longueur totale cartographiée au-delà du seuil des 30 kilomètres et confirmant son statut de troisième plus long réseau de grottes d'Europe centrale. Les visites guidées suivent des itinéraires désignés installés dans les années 1980, lorsque les grottes ont été ouvertes pour la première fois au public sous la gestion du parc national Duna-Ipoly. Les formations minérales à l'intérieur de Szemlő-hegyi ont attiré l'attention médicale depuis les années 1970, lorsque des thérapeutes respiratoires ont observé qu'une exposition prolongée à l'air stable à 12 °C et à l'humidité de 95 % de la grotte améliorait les symptômes des patients souffrant de bronchite chronique. Une clinique de spéléothérapie a fonctionné à l'intérieur de la grotte jusqu'en 2011, proposant des séances de respiration supervisées dans des chambres scellées. Ces salles médicales restent visibles le long de l'itinéraire de marche standard, leurs bancs et équipements de surveillance préservés en tant que partie de l'histoire moderne de la grotte. En surface, les deux sites se trouvent dans la zone de protection paysagère des collines de Buda, une zone de 10 000 hectares établie en 1978 pour limiter l'étalement urbain sur les pentes géologiquement sensibles. Les entrées des grottes sont modestes : le point d'accès de Pál-völgyi est situé dans une zone de stationnement à flanc de colline sur la route Szépvölgyi, tandis que l'entrée de Szemlő-hegyi se trouve derrière une façade en béton basse sur la rue Pusztaszeri. Aucun grand centre d'accueil ne marque les sites. L'infrastructure est minime par conception, préservant le caractère de grottes de recherche actives qui admettent le public selon des horaires toutes les heures.